trước đây có một số người buôn bán, hễ nghe giọng nói của khách hàng là người nơi khác thì thường bắt chẹt Tiếng Trung là gì

• 从前有些商人一听顾客是外乡口音, 往往就要敲一下子。 敲诈 <依仗势力或用威胁、欺骗手段, 索取财物。>

• trước     边头 方 从先 người nó rắn chắc hơn trước nhiều. 他身体比从先结实多了。 倒退 ba...
• đây     这 ; 是 ; 这个; 底 ; 此 着 anh nghe đây. 你听着 口 我。 đấy với đây không dây...
• có     唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
• một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
• số     齿轮 代号 额 số người. 名额。 份 号; 号儿 lấy số thứ tự ; lấy số 挂号...
• người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
• buôn     贩 buôn gia súc 贩牲口 buôn dược liệu 贩药材 贩卖 贩运 商人。 con buôn 商贩....
• hễ     但凡 hễ có một tia hy vọng cũng phải nỗ lực giành lấy. 但凡有一线希望, 也要努力争取。...
• nghe     聆; 聆听; 听; 听取 nghe. 聆听。 được nghe lời chỉ bảo. 聆教(听取教诲)。 听闻 闻; 听见...
• giọng     调; 调调 giọng nam tiếng bắc 南腔北调。 người này nói giọng hơi đặc biệt....
• nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
• của     底 之 财产 物产 属于 ...
• khách     宾; 宾客; 客; 客人; 人客 khách quý 贵宾。 khách nước ngoài 外宾。 khách đoạt ngôi...
• hàng     包裹 tôi ra bưu điện gửi hàng 我到邮电局寄包裹去。 辈分 成 hàng vạn hàng ngàn....
• là     得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
• nơi     场; 场儿 场合 ở nơi công cộng ; phải tuân thủ theo trật tự. 在公共场合, 要遵守秩序。...
• khác     别个 别样 别样 另; 别; 旁 người khác 别人。 có nhiệm vụ khác. 另有任务。 một...
• thì     便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
• thường     常 裳 尝 徜 㦂 偿 𩼝 鱨 甞 嫦 尝 鲿 嚐 偿 ...
• bắt     捕 bắt ; bắt bớ ; tróc nã 捕捉。 捕捞 bắt sâu bọ côn trùng có hại 捕捉害虫。...
• chẹt     压缩 勒索; 勒措; 敲竹杠 ...
• trước đây     本来 trước đây anh ấy ốm yếu lắm, giờ thì khoẻ nhiều rồi 他本来身体很瘦弱, 现在可结实了。...
• có một     唯独一人。 举世无双 ...
• một số     两 若干 一些 ...
• số người     名额 人头 căn cứ vào số người mà chia. 按人头分。 ...
• người buôn     贩子 người buôn gia súc 牲口贩子。 ...
• giọng nói     话口儿 nghe giọng nói của nó có ý không muốn đi. 听他的话口儿是不想去的意思。 话音; 口音...
• khách hàng     顾 khách hàng 顾客。 顾客; 顾主; 主顾 khách hàng cũ 老主顾。 mời chào khách...
• nơi khác     别处 外埠 外地 异地 ...
• bắt chẹt     勒索 拿捏 拿人 难为 敲 trước đây có một số người buôn bán, hễ nghe giọng nói...
• hễ nghe giọng nói của khách hàng là người nơi khác thì thường bắt chẹt     从前有些商人一听顾客是外乡口音，往往就要敲一下子 ...
• có một số     有些 ...